포켓몬 언바운드 공략 25: 비빌 숲 & 깨어진 세계

📋
목차

비빌 숲 (Vivill Woods)

(클릭하여 확대)
비빌 숲 지도
주요 지점
곤충채집소년 켄트
영매 호프
곤충채집소년 로비
버섯 포켓몬
곤충마니아 케이고
곤충채집소년 엘리야
출구 및 통로
구룬 타운 (Gurun Town)
비빌 타운 (Vivill Town)
아이템
아이템
지가르데 셀 Zygarde Cell
큰뿌리 Big Root
큰버섯 Big Mushroom
(숨겨짐)
태양의돌 Sun Stone
기술머신81 시저크로스 X-Scissor
작은버섯 Tiny Mushroom
(숨겨짐)
큰버섯 Big Mushroom
(숨겨짐)
포인트업 PP Up
야생 포켓몬
개무소 Wurmple
벌레 Bug
낮과 밤
실쿤 Silcoon
벌레 Bug
낮과 밤
카스쿤 Cascoon
벌레 Bug
낮과 밤
분이벌레 Scatterbug
벌레 Bug
낮과 밤
분떠도리 Spewpa
벌레 Bug
낮과 밤
소미안 Cottonee
풀 Grass/페어리 Fairy
낮과 밤
두르쿤 Swadloon
벌레 Bug/풀 Grass
낮과 밤
치릴리 Petilil
풀 Grass
낮과 밤
캐터피 Caterpie
벌레 Bug
단데기 Metapod
벌레 Bug
뿔충이 Weedle
벌레 Bug
딱충이 Kakuna
벌레 Bug
The first part of Vivill Woods / Pokémon Unbound
비빌 숲의 첫 번째 구역

비빌 숲은 벌레 포켓몬과 그들을 사용하는 트레이너들로 가득하며, 파멸의 빛(Light of Ruin)을 막기 위해 비빌 타운으로 가려면 이곳을 통과해야 합니다.

숲에 들어서면, 풀숲을 지나 동쪽으로 향하세요.

Bug Catcher Kent / Pokémon Unbound
곤충채집소년 켄트

가는 길에 아마 곤충채집소년 켄트와 마주치게 될 것입니다. 결국에는 공터에 도착하게 됩니다.

Medium Hope / Pokémon Unbound
영매 호프

서쪽으로 걸어가면 영매 호프를 지나가야 합니다. 북쪽으로 갈 수 있는 길이 보일 때까지 계속 서쪽으로 향하세요.

Bug Catcher Robby / Pokémon Unbound
곤충채집소년 로비

여기 곤충채집소년이 돌아다니고 있습니다.

새로운 포켓몬 얻기

앞으로 가는 길은 사실 동쪽이지만, 연못 반대편에서 챙겨야 할 중요한 것이 있습니다.

A Poke Ball with a Pokemon in it / Pokémon Unbound
포켓몬이 들어있는 몬스터볼

여기에 몬스터볼이 있는데, 비어있거나 아이템이 아니라 실제 포켓몬입니다.

랜덤인 트레이너 ID에 따라, 깜놀버슬 Foongus 또는 자마슈 Morelull 중 하나를 받게 됩니다. 받은 포켓몬을 진화시키면, 비빌 타운에서 다른 포켓몬과 교환할 수 있습니다.

버섯 포켓몬
깜놀버슬 Foongus
풀 Grass/독 Poison
Lv.35
자마슈 Morelull
풀 Grass/페어리 Fairy
Lv.35
Bug Maniac Kelgo / Pokémon Unbound
곤충마니아 켈고

비빌 타운으로 떠나기

포켓몬을 얻은 후, 왔던 길로 돌아가 비빌 숲의 마지막 공터인 동쪽으로 향하세요.

곤충마니아 켈고가 승부를 걸어오겠지만, 그를 지나면 출구가 보입니다.

The exit to Vivill Town / Pokémon Unbound
비빌 타운으로 가는 출구

북쪽 출구로 나가면 마침내 목적지에 도착하게 됩니다.

버려진 비빌 타운

Your Rival is waiting for you / Pokémon Unbound
당신의 라이벌이 기다리고 있습니다

하지만 비빌 타운에 들어서자마자 비가 오고 분위기가 우울하며, 주변에 아무도 없는 것 같습니다.

일을 빨리 진행하고 싶어 안달이 난 라이벌을 제외하면요.

Only the Pokémon Center and Poke Mart are open / Pokémon Unbound
오직 포켓몬 센터와 프렌들리숍만 열려 있습니다

모든 마을 주민들은 집에 숨거나 도망쳤지만, 여전히 포켓몬 센터에서 포켓몬을 치료하거나 상점에서 물건을 살 수는 있습니다.

파멸의 빛을 상대할 준비가 되면 북쪽의 창고로 걸어가세요.

Famous last words / Pokémon Unbound
유명한 유언

라이벌과 함께 문 앞에 있는 파멸의 빛과 맞서게 되는데, 그는 파멸의 빛이 너무 강해서 단 두 사람으로는 무너뜨릴 수 없으며 지원군이 필요할 것이라고 큰소리칩니다.

The Shadows arrive for revenge / Pokémon Unbound
그림자단이 복수(Revenge)를 위해 도착합니다

음, 지원군이 화려하게 도착합니다.

그림자단이 배를 타고 도착해 시설 측면에 구멍을 뚫어 파멸의 빛을 기습합니다.

Time to join battle / Pokémon Unbound
전투에 합류할 시간입니다

라이벌이 그 틈을 타 경비병을 기절시키고 창고로 들어갑니다.

비빌 창고 (Vivill Warehouse)

(클릭하여 확대)
비빌 창고 지도 – 각 글자(Letter)는 텔레포터이며, 다른 방의 같은 글자(Letter)와 연결되어 있습니다.
주요 지점
사령실로 가는 텔레포터
섀도 워리어 B
비밀번호의 첫 번째 글자(Letter)
파멸의 빛 조무래기 B
파멸의 빛 조무래기 C
비밀번호의 두 번째 글자(Letter)
섀도 워리어 C
파멸의 빛 조무래기 D
비밀번호의 세 번째 글자(Letter)
섀도 워리어 D
비밀번호의 네 번째 글자(Letter)
섀도 워리어 E
파멸의 빛 조무래기 E
비밀번호의 다섯 번째 글자(Letter)
파멸의 빛 조무래기 F
출구 및 통로
비빌 창고 1F 출구
B1F 로비에서 B2F 침수된 실험실로
B1F 로비에서 B2F 휴게실(Rest Room)로
B2F 휴게실(Rest Room)에서 B2F 창고 통로로
B2F 창고 통로에서 B3F 메인 창고로
B3F 메인 창고에서 B2F 격리실로
B1F 로비에서 B1F 구내식당으로
B1F 구내식당에서 B2F 주방으로
B2F 주방에서 B1F 탕비실로
B1F 탕비실에서 B1F 로비로
B2F 주방에서 B1F 소형 창고로
B1F 소형 창고에서 B3F 금고로
B1F 로비에서 B2F 전력망실로
B2F 전력망실에서 B2F 개인 식당으로
B2F 개인 식당에서 B1F 뒤쪽 복도로
B1F 뒤쪽 복도에서 B1F 숨겨진 창고로
아이템
아이템
페어리주얼 Fairy Gem
(숨겨짐)
지가르데 셀 Zygarde Cell
고급상처약 Hyper Potion
휘핑팝 Whip Dream
포인트업 PP Up
(숨겨짐)
향기주머니 Sachet
지가르데 셀 Zygarde Cell
기력의덩어리 Max Revive
가디안나이트 Gardevoirite
야생 포켓몬
왕눈해 Tentacool
물 Water/독 Poison
독파리 Tentacruel
물 Water/독 Poison
시드라 Seadra
물 Water
The Shadow Warriors are here as well / Pokémon Unbound
섀도 워리어들도 이곳에 있습니다

안으로 들어서자마자 가장 먼저 보이는 것은 섀도 워리어(Shadow Warrior)가 파멸의빛단 조무래기 무리를 처리하고 있는 모습입니다.

녀석은 조무래기들을 처리한 후, 당신에게 다가옵니다.

Avoid the fire - it applies Burn / Pokémon Unbound
불꽃 Fire을 피하세요 - 화상을 입습니다

녀석을 쓰러뜨리면 아래층으로 가는 길이 열립니다. 조무래기들과의 전투 흔적으로 곳곳에 불꽃이 남아있는데, 닿으면 포켓몬이 화상을 입으니 주의하세요.

The guard makes one last effort to stop you / Pokémon Unbound
경비병이 마지막으로 당신을 막으려 합니다

계단에 도착하면, 밖에서 봤던 경비병이 승부를 걸어옵니다.

Arriving on B1F / Pokémon Unbound
지하 1층(B1F) 도착

라이벌은 (늘 그렇듯) 혼자 가버렸기 때문에, 스스로 파멸의빛단 리더에게 갈 방법을 찾아야 합니다.

계단에서 서쪽으로 향하세요.

The teleporter junction / Pokémon Unbound
텔레포트 교차점

이곳은 일종의 교차점으로 4개의 텔레포트 발판이 있습니다. 라이벌은 그중 하나를 타고 갔으며, 각각 기지의 다른 구역으로 이어집니다.

하지만 지금은 이 순간이동 발판들을 무시하고 서쪽으로 계속 가세요.

The stairs to B2F / Pokémon Unbound
지하 2층(B2F)으로 가는 계단

서쪽에 있는 계단을 따라 내려가면 물이 차오른 방에 도착합니다.

The Shadows’ ship broke through here / Pokémon Unbound
그림자단의 배가 이곳을 뚫고 들어왔습니다

그림자단이 들이닥치기 전에는 이곳이 연구실이었던 것 같습니다. 지금은 파도타기를 사용해 건너가야 합니다.

A special teleporter revealed / Pokémon Unbound
드러난 특별한 텔레포트 발판

물에 잠긴 연구실 남서쪽 구석을 보면, 특별한 초록색 순간이동 발판 위에 괴력 바위가 놓여 있습니다.

발판을 밟으면 커맨드 센터(Command Centre)로 이동합니다.

The Shadows can’t get inside / Pokémon Unbound
그림자단은 안으로 들어가지 못하고 있습니다

하지만 그들이 통과하지 못한 문이 있습니다. 그들을 위해 문을 열 비밀번호를 찾아야 합니다.

비밀번호는 6글자이며, 그림자단이 이미 글자(Letter) 하나를 가지고 있으므로 찾아야 할 글자는 5개입니다.

비밀번호 찾기

글자 찾기를 시작하려면 지하 1층(B1F) 로비로 다시 올라가세요.

Use the southwest pad first / Pokémon Unbound
먼저 남서쪽 발판을 이용하세요

남서쪽 순간이동 발판을 밟아 수색을 시작하세요. 이 발판은 지하 2층(B2F)의 다른 구역인 휴게실로 이동시켜 줍니다.

Time to anger a Shadow Warrior / Pokémon Unbound
섀도 워리어를 화나게 할 시간입니다

이곳에서는 파멸의빛단 조무래기 한 명이 섀도 워리어에게 공격받고 있습니다.

상황을 해결하려면 섀도 워리어에게 다가가 망토를 벗겨야 합니다. 그러면 녀석이 화를 내며 당신을 공격할 것입니다.

O is the first letter acquired / Pokémon Unbound
첫 번째 글자(Letter) 'O' 획득

조무래기는 자신을 구해준 것에 대해 감사해하며 비밀번호의 글자(Letter) 하나를 알려줍니다. 또한 언제든지 이곳에서 포켓몬을 쉬게 할 수 있다고 말해줍니다.

Take the top teleport pad to proceed / Pokémon Unbound
위쪽 순간이동 Teleport 발판을 타고 진행하세요

이 방에는 두 개의 순간이동 발판이 있습니다. 아래쪽 발판을 타고 도착했으므로, 위쪽 발판을 밟아 새로운 구역으로 이동하세요.

Another area of B2F / Pokémon Unbound
지하 2층(B2F)의 또 다른 구역

지하 2층의 다른 복도로 이어집니다.

북서쪽으로 가면 또 다른 파멸의빛단 조무래기가 보입니다. 하지만 이 녀석은 우호적이지 않으며 주인공에게 배틀을 신청합니다.

The stairs down / Pokémon Unbound
아래로 내려가는 계단

녀석을 쓰러뜨린 후 계단을 내려가면 창고 층인 지하 3층(B3F)에 도착합니다.

The storage level / Pokémon Unbound
창고 층

계단을 내려온 후, 동쪽으로 가면 상자 더미가 보입니다.

The teleport pad is in the southeast corner / Pokémon Unbound
남동쪽 구석에 순간이동 Teleport 발판이 있습니다

상자들 사이를 지나면 또 다른 순간이동 발판이 보입니다. 밟으면 지하 2층의 작은 방으로 이동합니다.

The tiny room and the second letter / Pokémon Unbound
작은 방과 두 번째 글자(Letter)

이곳의 조무래기가 승부를 걸어옵니다. 이기면 비밀번호에 필요한 두 번째 글자(Letter)를 알려줍니다.

이제 다시 텔레포트 로비 구역으로 돌아가세요.

The next stop is the northwest teleport pad / Pokémon Unbound
다음 행선지는 북서쪽 순간이동 Teleport 발판입니다

이번에는 북서쪽 발판을 밟으세요. 그러면 카페테리아로 이동합니다.

The Cafeteria / Pokémon Unbound
카페테리아

파멸의빛단과 그림자단 조무래기들은 서로 싸우느라 바빠서 당신을 신경 쓰지 않습니다. 북쪽으로 걸어가면 북서쪽 구석에 다음 텔레포트 발판이 있습니다.

The Kitchen / Pokémon Unbound
주방

주방의 남서쪽 발판으로 이어지며, 그곳에는 또 다른 섀도 워리어가 있습니다.

녀석을 처리해줘도 고마워하기는커녕, 괴롭힘을 당하던 파멸의빛단 조무래기가 뻔뻔하게 승부를 걸어옵니다.

The third letter / Pokémon Unbound
세 번째 글자(Letter)

하지만 녀석을 이기면 세 번째 글자(Letter)를 줍니다. 진척이 있군요.

참고로 북서쪽 순간이동 발판은 휴게실로 이어지며, 거기서 로비의 북동쪽 발판과 연결되므로 치료가 필요하면 빠르게 돌아갈 수 있습니다.

The next pad is the southeast one / Pokémon Unbound
다음 발판은 남동쪽에 있습니다

주방에 있는 남동쪽 순간이동 발판을 타면 또 다른 작은 창고 방으로 이동합니다.

The small storage room / Pokémon Unbound
작은 창고 방

여기 있는 다른 순간이동 발판을 타면 다시 창고 층으로 내려가게 되는데, 이번에는 아까 접근할 수 없었던 구역입니다.

Another Shadow Warrior / Pokémon Unbound
또 다른 섀도 워리어

도착하자마자 덤벼드는 섀도 워리어를 쓰러뜨리세요.

The fourth letter / Pokémon Unbound
네 번째 글자(Letter)

이곳의 파멸의빛단 조무래기는 감사의 표시로 비밀번호의 네 번째 글자(Letter)를 줍니다. 이제 글자 하나만 남았습니다.

텔레포트 로비로 돌아가세요. 타야 할 발판은 하나만 남았습니다.

The remaining unaccounted-for pad / Pokémon Unbound
아직 확인하지 않은 마지막 발판

남동쪽 발판이 목표입니다. 밟으면 전력망(Power Grid) 실로 이동합니다.

The Power Grid / Pokémon Unbound
전력망 실

여기서도 섀도 워리어와 파멸의빛단 조무래기 콤비를 상대해야 합니다.

The final letter / Pokémon Unbound
마지막 글자(Letter)

이것이 마지막 싸움입니다. 이 조무래기가 비밀번호에 필요한 마지막 글자(Letter)를 줍니다.

모두 끝났으면 물에 잠긴 연구실로 돌아가 커맨드 센터에 있는 과학자에게 말을 거세요.

문 잠금 해제

모은 글자들을 합치면 AKLOV가 되며, 그림자단이 가지고 있던 글자(Letter) E를 더하면 "AKLOVE"가 됩니다.

The password is obvious in retrospect / Pokémon Unbound
돌이켜보면 뻔한 비밀번호였습니다
The way forward is open / Pokémon Unbound
앞으로 나갈 길이 열렸습니다

이제 그림자단이 통제실로 돌격해 파멸의빛단 리더와 맞설 수 있게 되었습니다.

Ivory is the one in charge of the base / Pokémon Unbound
기지를 담당하는(in Charge) 사람은 아이보리였습니다

그림자단을 배신하고 아크러브(Aklove)의 부관이 된 것은 다름 아닌 말론(Marlon)의 아내, 아이보리(Ivory)였습니다.

놀라움도 잠시, 곧바로 아크러브와 후파가 포털에서 나타납니다.

Aklove gets the bad news / Pokémon Unbound
나쁜 소식을 듣게 된 아크러브

그림자단의 배가 기지에 충돌하면서 아크러브의 연구가 파괴되었기 때문에 그는 화가 잔뜩 나있습니다.

이때 라이벌이 나타나 말론과 아이보리가 자신의 부모라는 사실을 알게 되고, 아크러브는 말론, 제프, 그리고 라이벌을 알 수 없는 곳으로 텔레포트시킨 뒤, 당신과 대치합니다.

Aklove challenges you / Pokémon Unbound
아크러브가 승부를 걸어옵니다

이제 아크러브와 싸울 시간입니다.

Hoopa obeys its current master / Pokémon Unbound
후파(Hoopa)는 현재의 주인에게 복종합니다

패배에 분노한 아크러브는 잭스가 어디 있는지 궁금하냐고 묻더니, 후파에게 명령해 당신을 그곳으로 보내버립니다.

깨어진 세계 (The Distortion World)

The Distortion World / Pokémon Unbound
깨어진 세계

당신은 잭스가 갇혀 있던 깨어진 세계(Distortion World)로 이동하게 됩니다. 잭스는 당신을 보고 반가워하지만, 나갈 방법을 찾지 못해 곤란해하고 있습니다.

You must escape this dimension / Pokémon Unbound
이 차원에서 탈출해야 합니다

이곳을 빠져나가려면 기이하게 변하는 지형을 통과해 길을 찾아야 합니다.

참고로 다음 섹션은 단순(Simple) 퍼즐 난이도 설정을 기준으로 작성되었습니다. 더 높은 난이도는 훨씬 복잡합니다.

Jax awaits on another platform / Pokémon Unbound
잭스가 다른 발판에서 기다리고 있습니다

길을 따라가 잭스(Jax)를 찾으세요.

Follow the platforms / Pokémon Unbound
발판을 따라가세요

잭스가 있는 발판의 중앙을 밟으면 동쪽으로 이어지는 작은 섬들이 있는 똑같은 모양의 발판으로 텔레포트됩니다.

Go south and then west / Pokémon Unbound
남쪽으로 갔다가 서쪽으로 가세요

거기서 또 다른 큰 섬에 도착하면, 남쪽으로 간 다음 서쪽으로 이동해 작은 섬들을 건너가세요.

Upside down / Pokémon Unbound
거꾸로 된 세상

진행하려면 거꾸로 뒤집힌 발판 위로 점프해야 합니다.

서쪽으로 길을 따라가다가 남쪽으로 가면 다시 잭스를 만날 수 있습니다.

Jax warns you / Pokémon Unbound
잭스가 경고합니다

이 지점부터 잭스는 당신을 남겨두고 탐색을 떠나지만, 나중에 다시 만나게 됩니다.

잭스가 있던 곳에서 동쪽으로 가세요. 북쪽으로 휘어지는 발판을 따라가면 됩니다.

Step on the north button / Pokémon Unbound
북쪽 버튼을 밟으세요

버튼을 밟을 때까지 북쪽으로 계속 가세요. 버튼을 밟으면 동쪽에 더 많은 발판이 나타납니다.

Continue east / Pokémon Unbound
동쪽으로 계속 가세요

동쪽에 있는 작은 섬으로 점프한 뒤, 거꾸로 뒤집힌 발판으로 건너가세요.

Jump to the east finger / Pokémon Unbound
동쪽 손가락 모양 발판으로 점프하세요

거꾸로 된 발판의 동쪽 끝으로 가서 남쪽에 있는 두 개의 똑같은 손가락 모양 발판 중 가장 동쪽에 있는 것(버튼이 없는 것)으로 점프하세요.

Keep going east / Pokémon Unbound
동쪽으로 계속 이동하세요

거기서 동쪽으로 계속 가다가 버튼을 밟으면 3개의 버튼이 있는 또 다른 작은 발판이 나타납니다. 동쪽으로 건너가세요.

Keep heading ever eastward / Pokémon Unbound
계속해서 동쪽으로 향하세요

구불구불한 발판을 따라 동쪽으로 가다 보면 두 개의 버튼 중 하나를 선택해야 하는 곳이 나옵니다.

가장 남쪽에 있는 버튼을 누르세요.

Keep going until you see a boulder / Pokémon Unbound
바위가 보일 때까지 계속 가세요

동쪽에 발판이 드러나며 건너편에 괴력 바위가 보일 것입니다. 하지만 바위에 막혀 있어 그쪽으로는 갈 수 없습니다.

남쪽으로 향해 일련의 작은 섬들을 건너가세요.

Another platform / Pokémon Unbound
또 다른 발판

더 많은 바위가 있는 큰 발판에 도착하게 되며, 여기서 바위 퍼즐을 풀어야 합니다.

깨어진 세계 – 바위 퍼즐

The boulder puzzle starting position / Pokémon Unbound
바위 퍼즐 시작 위치

이곳의 두 바위는 짝을 이루어 같은 방향으로 움직입니다. 단, 서로를 향해 움직일 때는 예외입니다.

1단계: 두 바위 사이에 한 칸의 공간이 생길 때까지 바위를 서쪽으로 미세요.

After the first move / Pokémon Unbound
첫 번째 이동 후

2단계: 반대편으로 돌아가 왼쪽 바위를 동쪽으로 밀기 시작하세요.

After the second move / Pokémon Unbound
두 번째 이동 후

3단계: 오른쪽 바위가 버튼 아래에 정렬될 때까지 바위들을 동쪽으로 계속 미세요.

After the third move / Pokémon Unbound
세 번째 이동 후

4단계: 왼쪽 바위의 아래쪽으로 돌아가세요.

After the fourth move / Pokémon Unbound
네 번째 이동 후

5단계: 이 바위를 북쪽으로 밀면, 오른쪽 바위도 함께 움직여 버튼 위에 올라갑니다.

The completed puzzle / Pokémon Unbound
완성된 퍼즐

계속해서 길을 가기

바위를 올바른 위치에 놓았으면, 이 섬의 북서쪽 끝으로 가세요.

Head west / Pokémon Unbound
서쪽으로 가세요

거기 있는 버튼을 밟으면 서쪽으로 길이 열립니다.

From here, go south / Pokémon Unbound
여기서부터는 남쪽으로 가세요

길게 뻗은 섬에 도착하면 남쪽으로 따라 내려가 섬의 남쪽 끝에 있는 버튼을 밟으세요.

Follow the path west and north / Pokémon Unbound
서쪽과 북쪽으로 길을 따라가세요

왼쪽에 5개의 바위가 있는 발판이 보일 때까지 계속 가세요.

The platform with the rocks / Pokémon Unbound
바위가 있는 발판

북쪽 끝에 있는 버튼까지 간 다음 서쪽의 바위 발판으로 점프하세요.

Step on the button in the middle of the rocks / Pokémon Unbound
바위들 가운데 있는 버튼을 밟으세요

바위들 중앙에 있는 버튼을 누르면 다른 구역에 있는 똑같은 발판으로 순간이동합니다.

The pond island / Pokémon Unbound
연못 섬

동쪽으로 건너가면 파도타기를 할 수 있는 연못이 보입니다.

The first pond / Pokémon Unbound
첫 번째 연못

연못을 건너가면 작은 섬들로 이어지는 길이 나옵니다.

The small islands / Pokémon Unbound
작은 섬들

작은 섬들을 건너면 파도타기를 할 수 있는 두 번째 연못이 나타납니다.

The waterfall pond / Pokémon Unbound
폭포오르기 Waterfall 연못

남쪽으로 파도타기를 하면 폭포를 타고 허공으로 떨어지게 됩니다!

The waterfall / Pokémon Unbound
폭포오르기 Waterfall

세 번째이자 마지막 연못에 도착할 때까지 폭포를 계속 따라가세요.

The last pond / Pokémon Unbound
마지막 연못

여기서부터 남쪽으로 계속 가면 아까 봤던 바위가 보입니다. 이번에는 남쪽으로 밀 수 있습니다.

The boulder from before / Pokémon Unbound
아까 봤던 그 바위

바위를 계속 밀어 다른 길을 통과하게 하면 잭스가 튀어나옵니다.

Jax lets us know we’re on the right track / Pokémon Unbound
잭스가 제대로 가고 있다고 알려줍니다

잭스는 우리가 올바른 구역에 있다고 말해줍니다. 대화가 끝나면 동쪽, 그리고 남쪽으로 가세요.

The last platform / Pokémon Unbound
마지막 발판

밟아야 할 마지막 발판이 있습니다. 올라가서 가운데 버튼을 누르세요.

You’re not alone here / Pokémon Unbound
이곳엔 당신 혼자가 아닙니다

그러면 발판이 움직이고 전설의 포켓몬의 울음소리가 들립니다.

기라티나(Giratina)와의 배틀

Giratina approaches / Pokémon Unbound
기라티나(Giratina)가 다가옵니다

깨어진 세계는 기라티나(Giratina)의 고향이며, 녀석은 당신의 자격을 시험하러 왔습니다.

기라티나 Giratina
기라티나 Giratina
고스트 Ghost/드래곤 Dragon
(level scales)
Giratina opens a portal / Pokémon Unbound
기라티나가 포털을 엽니다

녀석을 쓰러뜨리면 원래 차원으로 돌아갈 수 있는 포털을 열어줍니다. 그 안으로 뛰어들면 균열의 동굴(Rift Cave)에 도착합니다.

균열의 동굴 (Rift Cave)

Rift Cave / Pokémon Unbound
균열의 동굴

균열의 동굴은 데하라 시티(Dehara City)에 있으므로, 공중날기를 사용해 비빌 타운(Vivill Town)으로 쉽게 돌아갈 수 있습니다.

Vivill Town is the next stop / Pokémon Unbound
다음 목적지는 비빌 타운입니다